Accueil / Avertissement avant utilisationAvertissement avant utilisationAvertissementVeuillez lire attentivement ce manuel et les avertissements associés avant utilisation. Hobbywing eFoil-1 est un équipement de sports nautiques. Il existe un risque inhérent de blessure, voire de mort, lors de l'utilisation de ce produit et de la participation à ce sport. Les utilisateurs doivent être conscients et accepter ce risque inhérent à l'utilisation de ce produit. Une utilisation incorrecte peut entraîner des dommages au produit ou même des blessures corporelles graves. Nous n'assumons aucune responsabilité pour les dommages résultant d'un non-respect du présent manuel, y compris, mais sans s'y limiter, la responsabilité pour les pertes accessoires ou consécutives. Les informations contenues dans ce manuel représentent les dernières informations disponibles sur le produit. Hobbywing s'engage à faire progresser la technologie et à améliorer continuellement ses produits. Hobbywing se réserve le droit d'apporter des modifications aux produits, pièces, spécifications ou autres aspects à tout moment sans préavis. AVERTISSEMENTLes mineurs de moins de 18 ans doivent utiliser ce produit sous la surveillance d'un adulte. Ce manuel contient des résumés de sécurité, des instructions d'utilisation et des instructions d'entretien. Veuillez vous assurer de lire attentivement toutes les instructions et avertissements de ce manuel avant l'assemblage, l'installation et l'utilisation. Ce produit nécessite un certain bon sens de base avant de pouvoir l'utiliser. Veuillez lire ce manuel dans son intégralité et vous familiariser avec les fonctions de ce produit avant de l'utiliser. Le non-respect de la procédure d'utilisation correcte de ce produit peut entraîner des dommages au produit, des dommages matériels ou même des blessures graves à vous-même ou à autrui. Veuillez ne pas utiliser de pièces non fournies ou recommandées par Hobbywing Technology. Vous devez suivre strictement les instructions de ce manuel pour installer et utiliser ce produit.Résumé de sécuritéIl existe un risque inhérent de blessure, voire de décès, lors de l'utilisation de ce produit et de la participation à ce sport, et les utilisateurs sont invités à reconnaître et à accepter ce risque inhérent à l'utilisation de ce produit. Afin de réduire les risques, veuillez lire attentivement et respecter le contenu de ce manuel avant d'utiliser le produit. N'utilisez pas ce produit immédiatement avant d'avoir pleinement compris les risques et les procédures inhérents à son utilisation.Avertissement d'utilisationCe produit ne peut être utilisé que sur l'eau. Les mesures de sécurité nécessaires doivent être prises lors de l'utilisation de ce produit, et un gilet de sauvetage et un casque de sécurité doivent être portés.Lors de l'utilisation de ce produit, assurez-vous que la profondeur de l'eau est d'au moins 5 mètres. Lors de l'utilisation, veillez à faire attention à l'environnement sous-marin (tels que les rochers, les plantes, les animaux, etc.) et à l'environnement de la surface de l'eau (tels que la distance par rapport au rivage, aux bateaux, aux autres sportifs nautiques, etc.).N'utilisez pas ce produit dans des eaux avec des nageurs ou des plongeurs. N'utilisez pas ce produit dans des eaux avec des obstacles ou de nombreux animaux et plantes.Ne transportez pas de produits ou de pièces sur le toit d'une voiture. Le non-respect de cette consigne peut entraîner de graves dommages au produit ou aux composants.N'utilisez pas ce produit dans des conditions météorologiques défavorables.N'utilisez pas ce produit après avoir bu de l'alcool.Ne laissez pas d'autres personnes utiliser ce produit sans bien comprendre ses procédures d'utilisation et ses risques.Veuillez vous assurer que toutes les pièces ne sont pas endommagées avant utilisation. N'utilisez pas de produits ou de pièces endommagés ou défectueux.Veuillez vous assurer qu'aucun corps étranger (tel que de l'eau, du sable ou d'autres débris) n'a pénétré dans les pièces du produit avant utilisation.Veuillez vous assurer que la charge du produit ne dépasse pas 120 kg pendant l'utilisation.Assurez-vous de conduire la planche de surf à une vitesse sûre pendant l'utilisation afin que la planche de surf puisse s'arrêter à temps pour éviter tout danger soudain éventuel.Veillez à garder une certaine distance du rivage pendant l'utilisation afin de pouvoir nager en arrière si le produit s'arrête soudainement de fonctionner.Veillez à utiliser des accessoires d'origine Hobbywing Technology. L'utilisation d'accessoires non originaux peut endommager le produit et entraîner un danger personnel.Veillez à utiliser ce produit dans une plage de sécurité et à ne pas effectuer d'opérations dangereuses, telles que des excès de vitesse, des virages serrés, des actions extrêmes, etc.Veillez à respecter strictement les lois et réglementations locales, et l'utilisation de ce produit dans des zones interdites est strictement interdite.
Accueil / Avertissement avant utilisationAvertissement avant utilisationAvertissementVeuillez lire attentivement ce manuel et les avertissements associés avant utilisation. Hobbywing eFoil-1 est un équipement de sports nautiques. Il existe un risque inhérent de blessure, voire de mort, lors de l'utilisation de ce produit et de la participation à ce sport. Les utilisateurs doivent être conscients et accepter ce risque inhérent à l'utilisation de ce produit. Une utilisation incorrecte peut entraîner des dommages au produit ou même des blessures corporelles graves. Nous n'assumons aucune responsabilité pour les dommages résultant d'un non-respect du présent manuel, y compris, mais sans s'y limiter, la responsabilité pour les pertes accessoires ou consécutives. Les informations contenues dans ce manuel représentent les dernières informations disponibles sur le produit. Hobbywing s'engage à faire progresser la technologie et à améliorer continuellement ses produits. Hobbywing se réserve le droit d'apporter des modifications aux produits, pièces, spécifications ou autres aspects à tout moment sans préavis. AVERTISSEMENTLes mineurs de moins de 18 ans doivent utiliser ce produit sous la surveillance d'un adulte. Ce manuel contient des résumés de sécurité, des instructions d'utilisation et des instructions d'entretien. Veuillez vous assurer de lire attentivement toutes les instructions et avertissements de ce manuel avant l'assemblage, l'installation et l'utilisation. Ce produit nécessite un certain bon sens de base avant de pouvoir l'utiliser. Veuillez lire ce manuel dans son intégralité et vous familiariser avec les fonctions de ce produit avant de l'utiliser. Le non-respect de la procédure d'utilisation correcte de ce produit peut entraîner des dommages au produit, des dommages matériels ou même des blessures graves à vous-même ou à autrui. Veuillez ne pas utiliser de pièces non fournies ou recommandées par Hobbywing Technology. Vous devez suivre strictement les instructions de ce manuel pour installer et utiliser ce produit.Résumé de sécuritéIl existe un risque inhérent de blessure, voire de décès, lors de l'utilisation de ce produit et de la participation à ce sport, et les utilisateurs sont invités à reconnaître et à accepter ce risque inhérent à l'utilisation de ce produit. Afin de réduire les risques, veuillez lire attentivement et respecter le contenu de ce manuel avant d'utiliser le produit. N'utilisez pas ce produit immédiatement avant d'avoir pleinement compris les risques et les procédures inhérents à son utilisation.Avertissement d'utilisationCe produit ne peut être utilisé que sur l'eau. Les mesures de sécurité nécessaires doivent être prises lors de l'utilisation de ce produit, et un gilet de sauvetage et un casque de sécurité doivent être portés.Lors de l'utilisation de ce produit, assurez-vous que la profondeur de l'eau est d'au moins 5 mètres. Lors de l'utilisation, veillez à faire attention à l'environnement sous-marin (tels que les rochers, les plantes, les animaux, etc.) et à l'environnement de la surface de l'eau (tels que la distance par rapport au rivage, aux bateaux, aux autres sportifs nautiques, etc.).N'utilisez pas ce produit dans des eaux avec des nageurs ou des plongeurs. N'utilisez pas ce produit dans des eaux avec des obstacles ou de nombreux animaux et plantes.Ne transportez pas de produits ou de pièces sur le toit d'une voiture. Le non-respect de cette consigne peut entraîner de graves dommages au produit ou aux composants.N'utilisez pas ce produit dans des conditions météorologiques défavorables.N'utilisez pas ce produit après avoir bu de l'alcool.Ne laissez pas d'autres personnes utiliser ce produit sans bien comprendre ses procédures d'utilisation et ses risques.Veuillez vous assurer que toutes les pièces ne sont pas endommagées avant utilisation. N'utilisez pas de produits ou de pièces endommagés ou défectueux.Veuillez vous assurer qu'aucun corps étranger (tel que de l'eau, du sable ou d'autres débris) n'a pénétré dans les pièces du produit avant utilisation.Veuillez vous assurer que la charge du produit ne dépasse pas 120 kg pendant l'utilisation.Assurez-vous de conduire la planche de surf à une vitesse sûre pendant l'utilisation afin que la planche de surf puisse s'arrêter à temps pour éviter tout danger soudain éventuel.Veillez à garder une certaine distance du rivage pendant l'utilisation afin de pouvoir nager en arrière si le produit s'arrête soudainement de fonctionner.Veillez à utiliser des accessoires d'origine Hobbywing Technology. L'utilisation d'accessoires non originaux peut endommager le produit et entraîner un danger personnel.Veillez à utiliser ce produit dans une plage de sécurité et à ne pas effectuer d'opérations dangereuses, telles que des excès de vitesse, des virages serrés, des actions extrêmes, etc.Veillez à respecter strictement les lois et réglementations locales, et l'utilisation de ce produit dans des zones interdites est strictement interdite.
